Latar belakang: Pasien psoriasis berisiko terhadap beberapa komorbiditas yang mengancam jiwa, misalnya penyakit kardiovaskular dan metabolik. Psoriasis, sindrom metabolik, dan penyakit kardiovaskular diduga saling berkaitan dan terjadi akibat inflamasi kronik sistemik. Sampai saat ini belum ada penelitian mengenai proporsi sindrom metabolik pada pasien psoriasis vulgaris di Indonesia.
Tujuan: Mengetahui proporsi sindrom metabolik pada pasien psoriasis vulgaris.
Subyek dan metode: Dilakukan studi deskriptif dengan rancangan potong lintang pada 40 pasien psoriasis vulgaris di Poliklinik Kulit dan Kelamin Rumah Sakit dr. Cipto Mangunkusumo dan sebuah klinik swasta Jakarta yang memenuhi kriteria penelitian. Kriteria dalam metode diagnostik sindrom yang dipakai adalah kriteria National Cholesterol Education Program Adult Treatment Panel III  (NCEP ATP III) tahun 2005.
Hasil: Proporsi sindrom metabolik pada pasien psoriasis vulgaris sebesar 55% (22 dari 40 orang). Pada penelitian ini tidak didapatkan hubungan yang bermakna antara jenis kelamin, usia, dan tingkat pendidikan pasien psoriasis dengan sindrom metabolik. Hubungan antara usia awitan, durasi, dan keparahan psoriasis dengan sindrom tersebut juga tidak bermakna secara statistik.
Kesimpulan: Proporsi sindrom metabolik pada penelitian ini lebih besar dibandingkan penelitian lain yang sejenis. Negara Asia memiliki predisposisi genetik resistensi insulin sehingga umumnya prevalensi sindrom metabolik lebih tinggi dibandingkan negara lain. (MDVI 2012: 39/1;2 -9)

Kata kunci : Psoriasis vulgaris, sindrom metabolik, kriteria NCEP ATP III

Background: Psoriasis patients have some risks of life-threathening comorbidities, such as cardiovascular and metabolic diseases. Psoriasis, metabolic syndrome, and cardiovascular disease are connected one another and exist due to systemic chronic inflammation. Up until now, there is no study about proportion of metabolic syndrome in Indonesian psoriasis vulgaris patients.
Objective: To know the proportion of metabolic syndrome in psoriasis vulgaris patients.
Subjects and method: The study is a descriptive study with cross sectional design to forty psoriasis vulgaris patients in the Dermatovenereology Clinic dr. Cipto Mangunkusumo Hospital and a private clinic Jakarta that fulfill the study criterias. The choosen diagnostic criteria of the syndrome is National Cholesterol Education Program Adult Treatment Panel III (NCEP ATP III) 2005.
Result: Proportion of metabolic syndrome is 55% or 22 from 40 subjects. There is no association between gender, age, and education level with metabolic syndrome. Also there is no significant association statistically between age-onset, duration, and severity of psoriasis with metabolic syndrome.
Conclusion: Proportion of metabolic syndrome in this study is higher when compared with other similar studies, perhaps it is due to some cut-off point differences in the NCEP ATP III 2005 criteria. Besides, Asian countries also have genetic predisposition of insulin resistance so proportion of metabolic syndrome is higher than others (MDVI 2012: 39/1; 2-9)

Keyword : Psoriasis vulgaris, metabolic syndrome, NCEP-ATP III criteria