| ARTIKEL ASLI |
|---|
| PENCEGAHAN TRANSMISI INFEKSI HIV DARI IBU KE ANAK |
| Litya Ayu Kanya Anindya, Eddy Kartadjukardi, Wresti Indriatmi, Farida Zubier |
| Departemen Ilmu Kesehatan Kulit dan Kelamin FK Universitas Indonesia/RS dr. Cipto Mangunkusumo Jakarta |
| ABSTRAK |
Pandemi human immunodeficiency virus (HIV) merupakan salah satu krisis kesehatan paling serius di dunia. Terdapat peningkatan jumlah anak yang terkena HIV. Penyakit serta kematian ibu dan anak yang disebabkan oleh HIV juga meningkat. Transmisi dari ibu ke anak (mother-to-child transmission = MTCT) adalah sumber infeksi HIV yang paling penting pada anak-anak. Virus tersebut dapat ditransmisikan selama kehamilan, saat persalinan, maupun menyusui. Untuk mencegah MTCT, terdapat beberapa strategi intervensi, yaitu: mencegah transmisi HIV terutama pada perempuan muda dan ibu hamil; menghindari kehamilan yang tidak diinginkan pada perempuan HIV positif; mencegah transmisi HIV dari ibu kepada bayi; serta menyediakan terapi, perawatan, dan dukungan bagi perempuan yang terinfeksi HIV, bayi, dan keluarganya. Dua butir terakhir dapat dicapai melalui penggunaan obat antiretroviral, persalinan yang aman, serta pemberian makanan bayi yang lebih aman. Pencegahan MTCT dapat mengurangi, namun sama sekali tidak menghilangkan risiko tersebut. Masih banyak hal yang belum diketahui dan masih diteliti dalam mencegah MTCT.(MDVI 2011; 38/4:181 - 187) |
| ABSTRACT |
The human immunodeficiency virus (HIV) pandemic is one of the most serious health crises the world faces today. There are increasing numbers of children affected with HIV. Disease and death among women and children caused by HIV are also increased. Mother-to-child transmission (MTCT) is the most important source of HIV infection in children. The virus may be transmitted during pregnancy, labour and delivery, or by breastfeeding. There are several intervention strategy to prevent MTCT: prevention of HIV infection, especially in young women and in pregnant women; prevention of unintended pregnancies among HIV-infected women; prevention of HIV transmission from mothers to their infants; and provision of care, treatment, and support to HIV-infected women, their infants and families. The last two points could be achieved by using antiretroviral therapy, safe delivery, and safer infant feeding. The prevention of MTCT could reduce, but not eliminate the risk. Some factors that are not cleared out and still need to be studied in preventing MTCT. (MDVI 2011; 38/4:181 - 187) |